Опыт ввоза животного в Израиль в марте 2021 года от читателя OLE HADASH. Если вы собираетесь репатриироваться с питомцем, очень важно прочесть эту статью.
Мы прилетели в Израиль 15.03.2021 с нашей собакой, чихуахуа. Летели транзитным рейсом Новосибирск — Москва — Тель-Авив. Все манипуляции и документы также оформлялись в Новосибирске, кроме свидетельства о титре антител к бешенству.
Цены и сроки, указанные в данной статье, ориентировочные, всё может меняться в зависимости от вашего города и изменений в правилах вывоза-ввоза животных.
Собака летела с нами в салоне, стоимость за оба рейса (Аэрофлот) составила чуть меньше 12 000 руб.
Если вы решили переезжать с животным, обязательно сообщите об этом вашему координатору из Сохнута. Необходимо будет назвать вид, породу и вес животного. Также необходимо указать габариты и вес переноски или контейнера и где полетит питомец (в салоне/в багаже). Всю эту же информацию надо будет заполнить в заявке на полёт (пришлёт сотрудник Сохнута). Если вы летите семьей, сообщите координатору, на кого из членов семьи зарегистрирован питомец, чтобы услуга провоза животного была добавлена в авиабилет именно к владельцу.
Важно! Координаторы Сохнута не помогают с животными, не обладают актуальной информацией. Всё, что касается питомца, полностью на ваших плечах.
Документы для ввоза животного
- Международный ветеринарный паспорт. Оформляется в любой ветеринарной клинике. Кличка животного и ФИО владельца должны быть указаны на английском языке.
Если у вас уже есть паспорт, в котором вся информация заполнена на русском, просто допишите в тех же полях по-английски.
Стоимость: 50 руб.
Срок: оформляется на месте - Чип. Устанавливается в любой ветеринарной клинике (мы делали в государственной). Номер чипа должны вклеить в паспорт и зарегистрировать учетную запись в базе данных.
Обратите внимание, что в учётной записи может быть указан только один владелец животного. Именно этот человек и должен будет в дальнейшем заниматься оформлением всех документов и провозить животное.
Стоимость: 1500 руб
Срок: 30-40 минут
С собой: паспорт питомца, паспорт и загранпаспорт владельца (ФИО должны быть указаны как в загранпаспорте). - Прививки. Для ввоза животного требуется иммунизация от: бешенства, лептоспироза, чумы плотоядных, инфекционного гепатита, энтерита, парагриппа. Мы ставили вакцину Nobivac DHPPi (комплексная) и Nobivac RL (бешенство). Эта вакцина признаётся Израилем. Ставится в любой ветклинике (мы опять же делали в государственной).
Отметки о вакцинации вклеиваются в паспорт, проставляется дата вакцинации и печать ветклиники.
Важно! Для ввоза животного в Израиль прививка должна быть поставлена не менее чем 30 дней назад и не более 1 года.
Очень важно! Прививки должны быть поставлены после установки чипа! Допускается вакцинация в тот же день.
Стоимость: 1500 руб
Срок: 10-15 минут
С собой: паспорт животного - Дегельминтизация. Должна быть проведена не ранее, чем за три месяца до въезда животного в Израиль. Мы проводили за 2 дня до вылета. Наклейка с названием препарата (у нас Мильбемакс) и дата проведения указываются в паспорте питомца. Можно сделать самостоятельно или в ветклинике.
Важно: должно быть сделано до оформления ветеринарного свидетельства по форме № 1.
Стоимость: 280 руб - Протокол исследования на антитела к бешенству. Выдаёт сертифицированная лаборатория. Актуальный список лабораторий тут. Мы обращались в ФГБУ «ВНИИЗЖ» г. Владимир. Если вы живете в другом городе, то непосредственно сам забор крови и изготовление сыворотки вам произведут в любой государственной ветклинике вашего города. Услугу оказывают по предварительной записи. Уточните по телефону правила подготовки животного к анализу и следуйте им. Нам сказали не кормить за 6-8 часов и не поить за 3 часа до забора. Далее порядок действий такой: отправляете сыворотку (опечатанную сотрудником ветклиники) и сопроводительные документы к ней (подготовят в ветклинике) в лабораторию. Предупреждаете их по телефону о том, что отправили на анализ, присылаете на электронку документы, которые запросят. Затем они подтверждают, что получили образец и он подходит для исследования. Высылают вам счёт на оплату, который вы оплачиваете в банке и отправляете лаборатории скан или фото чека. Лаборатория проводит анализ в течение 10-14 дней. Есть возможность провести ускоренно за 5-7, но стоимость исследования увеличивается вдвое. Результат анализа высылают вам на электронку и оригинал протокола заказным письмом. Титр антител к бешенству у животного должен быть более 0,5.
Полученную сыворотку необходимо хранить с соблюдением определенного температурного режима (-4-8 С), либо замороженной, если до отправки образца пройдёт более двух дней. Отправляют сыворотку все разными способами. Чаще всего в рассказах фигурирует термос со льдом и обычная курьерская служба. Так как мы отсылали в канун Нового года (что чревато коллапсами в ТК и проверками содержимого отправлений) и правилами ТК запрещена пересылка биоматериалов, то мы отправляли сыворотку через транспортную, оказывающую физическим лицам услугу по пересылке биообразцов с поддержанием необходимого температурного режима. Сыворотку отправляли замороженной, через Курьер Сервис Экспресс. Услуга дорогая, но надежно.
Важно! С момента вакцинации до проведения исследования должно пройти не менее 30 дней.
Важно 2! Если в дальнейшем проводить вакцинацию от бешенства ежегодно, не позднее даты первой вакцинации (по которой получали протокол исследования), то данный документ будет действовать в течение всей жизни животного.
Стоимость: 1500 (забор и сыворотка) + 9990 (доставка до лаборатории) + 6000 (анализ)
Срок: 15-20 минут забор крови, 4-4,5 часа изготовление сыворотки, исследование на титр антител 10-14/ 5-7 дней.
С собой: паспорт животного, паспорт владельца, загран владельца, сканы всех страниц всех документов. - Ветеринарное свидетельство по форме № 1. Оформляется только в государственной ветклинике. Владелец должен приехать вместе с животным, заполнить заявление на выдачу формы. Затем ветеринар проведёт осмотр, просканирует чип и заполнит свою часть данных в заявлении. Также в паспорте питомца заполняется страница «официальное свидетельство о здоровье животного». Указывается дата осмотра, подпись врача и печать клиники. Далее вас попросят подождать пока подготовят само свидетельство.
Перед тем как ехать оформлять уточните по номеру телефона ветеринарного управления вашего города в каком именно отделении оформляют документ, так как сертификационный центр есть не при каждой государственной ветклинике.
Важно! Оформляется не ранее, чем за 5 дней до вылета. Если вы летите транзитом, то в заявлении нужно указать оба рейса.
Стоимость: 340 руб
Срок: 60-90 минут (вместе с осмотром и заявлением)
С собой: паспорт питомца, паспорт владельца, загран владельца, протокол исследования на антитела к бешенству, авиабилеты с номером рейса и датами вылета, адрес проживания по месту прибытия. - Международный ветеринарный сертификат. Оформляется сотрудником ветконтроля в аэропорту вылета. Ветконтроль должен работать круглосуточно. Необходимо приехать вместе с животным за 1-2 дня до вылета. Как такового осмотра питомца не было, у нас просто отсканировали чип.
- Справка по форме Бен Гуриона. Оформляется сотрудником ветконтроля в аэропорту вылета на английском языке. Образец справки тут. Можно взять с собой в распечатанном виде.
Перед визитом в ветконтроль аэропорта, позвоните им и уточните, можно ли прислать им все документы на животное по электронке, чтобы они подготовили всё заранее. Это сократит время на оформление.
Важно: попросите сотрудника ветконтроля сразу же выписать вам посадочный талон животного на рейс, чтобы не тратить на это время перед посадкой.
Стоимость: бесплатно
Срок: 60-120 минут
С собой: паспорт питомца, паспорт владельца, загран владельца, распечатка авиабилетов, протокол исследования на антитела к бешенству, ветеринарное свидетельство по форме № 1. - Разрешение на ввоз животного в Израиль. Выдаёт ветслужба Бен Гуриона. Необходимо не ранее, чем за 2 дня до вылета отправить на адрес ветслужбы vs-airport@moag.gov.il письмо с темой «Notification on pet arrival». Текст моего письма: «Hello. In attachment my passport, visa and my dog documents.Please, send us a notification on pet arrival if all the documents are right.». Во вложении к письму прикрепляете сканы документов:
-
- Загранпаспорт и виза владельца
- Все заполненные страницы паспорта питомца
- Свидетельство об исследовании на титр антител
- Международный ветеринарный сертификат
- Справка по форме Бен Гуриона
Отвечают очень быстро, даже в субботу. Ответ приходит в виде письма, его необходимо распечатать.
Это все документы, которые необходимы для ввоза животного. Итого у вас на руках должны быть:
- Паспорт питомца с отметками о чипе, вакцинации и дегельминтизации.
- Посадочный талон на рейс.
- Протокол исследования на антитела к бешенству.
- Справка по форме № 1.
- Международный ветеринарный сертификат.
- Справка по форме Бен Гуриона.
- Разрешение на ввоз собаки от ветслужбы Бен Гуриона.
Рекомендации из личного опыта:
- Поместите все документы животного в папку с мультифорами, так гораздо удобнее их оперативно доставать и показывать в аэропорту.
- Внимательно проверяйте и перепроверяйте ваши данные и данные питомца во всех бумагах и документах, которые вам выдают.
- Уточните правила провоза животного в авиакомпании, рейсом которой вы полетите, так как они периодически меняются.
- Не стесняйтесь звонить во все инстанции, задавать вопросы, требовать. Ваше законное право — взять питомца с собой.
- Приучайте животное к переноске заранее. Пусть животное воспринимает её как домик, безопасное пространство.
- Проконсультируйтесь с ветеринаром, как подготовить животное к полёту, какие препараты от укачивания и стресса можно использовать.
- Запаситесь средствами от блох заранее, в России тот же Bravecto существенно дешевле.
Мы проходили карантин в отеле, а нашу собаку разрешили передать друзьям прямо в аэропорте. Служащая выносила животных по очереди к ожидающим снаружи. Кроме переноски с животным ничего другого передать было нельзя. Изначально, когда собирались в квартире проводить карантин, Сохнут очень интересовало, кто будет за нами ухаживать: выносить мусор, закупать еду и в том числе выгуливать собаку. Так что, что делать с животным, пока вы проходите карантин в квартире, а не в отеле, вопрос открытый.
 |
Автор статьи Инна Мезенцева |
Предисловие
Что везти с собой в Израиль при репатриации? Для нашей семьи ответ был очевиден — конечно же, трёх кошек!
Мы не представляли, как можно оставить котиков и уехать. Более того, переезд в другую страну — это всегда стресс, который усиливается тоской от бездушных съемных квартир с непривычными белыми стенами и кафельной плиткой. Домашние животные меняют эту ситуацию чуть более чем полностью: с «пушистиками» гораздо уютней.
Очень многие говорили, что нам не стоит везти кошек с собой, так как:
- будет много проблем с перелетом,
- это лишние финансовые траты,
- тяжело снять квартиру с домашними животными,
- там (то есть тут) много своих кошек, заведете себе новых.
Мы не стали слушать, так как все это страхи, вызванные незнанием мат. части данного вопроса и разным отношением к животным. Судите по себе! Слушать и прислушиваться — разные действия.
Кстати, аналогично стоит поступать с остальными вопросами переезда, а теперь к сути!
Напутствие. Начать готовиться к этому мероприятию лучше сильно заранее. Минимум за четыре месяца до вылета. Чем меньше вы оставите себе времени, тем больше стресса будет в процессе.
Итак, порядок действий следующий…
Чипирование
Стоимость услуги: 1000-1500 рублей.
Процедура ничем не отличается от обычной инъекции в холку, разве что, игла потолще. Наши кошки не сопротивлялись и никаких негативных последствий от этой процедуры не было.
Израиль требует, чтобы чип был поставлен перед вакцинацией. Место введения чипа должно быть отмечено в ветеринарном паспорте. Чип должен соответствовать стандарту ISO 11784 или ISO 11785 и иметь рабочую частоту 134,2 кГц. Это международные стандарты, поэтому думаю, что большинство российских ветклиник ставят именно такие чипы.
Вакцинация от бешенства
Забегая вперед, так как третьим пунктом будет анализ на антитела, замечу, что вакцина должна быть «НЕ отечественной» во избежание возможных проблем, таких как:
- отсутствие/недостаточное количество антител из-за плохого качества вакцины,
- никто за пределами РФ не знает всех этих «ФГУП ООО Вакцина».
Поэтому вакцинируйте зверушку вакциной известных мировых производителей (Bayer, Merial). За 10 дней до вакцинации надо дать лекарство от гельминтов (глистов). В ветпаспорте должны стоять штамп ветклиники и наклейка от вакцины.
Анализ на титр антител к бешенству
Анализ проводится не ранее, чем через 30 дней последней вакцинации от бешенства или за два месяца до окончания срока действия вакцины.
В ВГНКИ на Звенигородском шоссе исследование стоит 5000 рублей и делается две недели. Есть опция сделать срочно — три дня и 10000 рублей. Также в Москве есть еще два аккредитованных Евросоюзом учреждения, где можно сделать этот анализ. Еще два есть во Владимире. Из остальных городов люди отправляют кровь с курьером в ближайший к ним город. Ознакомиться со списком можно здесь: https://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/approved-labs_en#russia
По требованиям Израиля титр антител должен быть не менее 0,5 UI/ml. Так как в исключительных случаях организм животного может не выработать нужное количество антител, стоит иметь запас времени, чтобы провести повторные вакцинацию и анализ. Сертификат действителен пожизненно, при условии своевременной ежегодной вакцинации.
Авиакомпания и перелет
Далее необходимо выбрать авиакомпанию, которой вы с животным полетите. Перед покупкой билета нужно связаться с авиакомпанией и уточнить наличие места на конкретном рейсе для вашего животного. У каждой авиакомпании есть свои правила по количеству животных на борту и по размерам переноски. Мы летели компанией Эль-Аль.
Требования авиакомпании Эль-Аль:
- В салоне животное может лететь только если его вес с переноской не превышает 8 кг.
- Размер переноски для салона: 41×38×19 см.
Проблема в том, что таких переносок не существует в природе. Нашу переноску никто не измерял, так что самое главное, чтобы переноска помещалась под впереди стоящее кресло. У нас была мягкая сумка с сетчатыми дверцами. Сетка покрыта пластиком, что важно если котик попытается вырваться из сумки. - В багаж нужна пластиковая переноска с металлической дверцей. Желательно, чтобы она соответствовала требованиям Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA).
- Впитывающая пелёнка в каждую переноску.
За пять дней до полета нужно съездить в государственную ветклинику, она же «Станция по борьбе с болезнями животных», и получить там Ветеринарное свидетельство формы № 1. Такие ветклиники есть в каждом городе.
На мой взгляд, абсолютно непонятное действие, так как кошек там никто не смотрел. С наших слов и по ветпаспортам один неграмотный ветеринар выписал эти свидетельства. В процессе раздавал свои бесценные советы о жизни и рассказывал, как прекрасно жить в России.
Не ранее чем за 24 часа до вылета в пункте ветеринарного контроля аэропорта нужно получить Международный сертификат формы 5А. Чтобы его получить, нужно взять:
- ветпаспорт,
- сертификат с титром антител к бешенству,
- ветеринарное свидетельство № 1,
- ваше домашнее животное.
В этом же пункте надо получить заполненный «Ветеринарный сертификат для домашних животных въезжающих в Израиль» (подробнее чуть ниже).
Следующие документы нужно отсканировать и отправить в аэропорт Бен-Гуриона по электронной почте vs-airport@moag.gov.il:
- международный сертификат,
- сертификат с титром антител к бешенству,
- ветеринарный сертификат для домашних животных въезжающих в Израиль (смотри требования Израиля)
Они должны одобрить въезд. На это требуется время. Поэтому стоит приехать за день до вылета для оформления этих бумаг, чтобы было время на переписку с ними.
ВАЖНЫЕ ссылки:
По второй ссылке нужно скачать «Ветеринарный сертификат для домашних животных, въезжающих в Израиль». Он начинается с 4 страницы, его заполняет сотрудник ветеринарного контроля аэропорта по ветпаспорту и сертификату на антитела. На 6 странице — дополнения (annex) В и С к ветеринарному сертификату — заполняет владелец животного. Там содержатся данные о рейсе и о владельце.
Как это происходило у нас
Сразу оговорюсь, мы переезжали в два этапа. Сначала получили документы о гражданстве, разобрались со всей бюрократией, арендовали квартиру и обставили ее мебелью. Мы целенаправленно готовили место, куда мы привезем кошек. Потом вернулись за кошками в Москву. Понимаю, что не все могут себе это позволить, но мы решили, что это самый правильный способ.
Совмещать получение гражданства и перевозку животного крайне не рекомендую. Когда мы получали гражданство, мы просидели в зале ожидания 6 часов. У всех этот процесс происходит по-разному, время ожидания зависит от количества сотрудников, количества будущих репатриантов, времени суток и, возможно, фазы луны. Невозможно знать заранее сколько времени по прилете займет ожидание и получение теудат зеута и теудат оле. Итого получается минимум 12 часов в клетке без возможности поесть, сходить в туалет: за 3-4 часа до вылета надо быть в аэропорту + полет + получение документов + получение багажа + дорога до дома по Израилю.
Подготовку кошек мы начали примерно за год до переезда, поэтому делали все в спокойном темпе.
Поставили чип в декабре 2016 года. Кошек прививали регулярно, поэтому вакцинацию провели по обычному графику — в апреле. Летом получили визу на репатриацию и сделали анализ на титр.
Также я сходила на консультацию к ветеринару, чтобы узнать, как облегчить кошкам стресс от перелета. Ветеринар посоветовала:
- Порошок мататаби — японская кошачья мята.
- Лекарственные успокоительные средства, соответственно они имеют противопоказания и побочные эффекты.
- Кошачьи феромоны — успокаивающие спреи и ошейники.
Я давала кошкам «Стоп-стресс» в течении двух недель до полета, никакого особого эффекта не наблюдалось. Феромонами надо пользоваться минимум месяц, чтобы был какой-то эффект. Кот, как самый нервный член семьи, месяц носил ошейник. Он у нас и правда чрезмерно дёрганый.
Переноски были обработаны спреем. Неизвестно, помогло это или нет, но все перенесли это путешествие хорошо. Для душевного спокойствия кошек, они должны иметь возможность обследовать переноску заранее на своей территории. Поставьте переноску открытой, положите туда любимую подстилку вашего животного и угощение. Это будет не лишним. 🙂
Также будет не лишним помимо впитывающей пеленки, что является требованием авиакомпании, положить в переноску что-то с запахом хозяина или дома.
Так как в аэропорту нужно ставить переноску на ленту, то животное надо будет вытаскивать. Эта процедура происходит в двух местах: на входе в аэропорт и перед паспортным контролем. Наши кошки были в шлейках. Если хвостатому от страха захочется предпринять попытку к бегству, намного проще удержать его за поводок, чем за гладкую шерсть.
Кот летел с нами в салоне. Ему это все не понравилось, но голос он подавал только на взлете, при посадке и во время турбулентности, а это некомфортно всем. Кошки летели в багажном отсеке для животных. Вдвоем в одной переноске. Когда мы забрали их на ленте для негабаритного багажа, они выглядели удивленными и уставшими.
Из зала получения багажа мы пошли на привычный уже нам выход из аэропорта, в котором на нас показали пальцем с возгласом «О! Хатулим!». Мы остановились и спросили «что не так?!». На что нам ответили, что по-хорошему нам нужно было пройти через какой-то другой выход и что-то там сделать, но потом махнули рукой и сказали идти дальше. Этот момент для нас остался в некотором роде загадочным, но сил выяснять детали уже не было. Мы просто пошли на выход.
Из аэропорта нас забирали на машине и по пути из Бен-Гуриона все кошки спали. В квартире они сначала забились под кровать, а к вечеру уже начали её исследовать. То есть никаких ужасных последствий и супер стресса у них перелет не вызвал. Кот через пару дней стал гораздо спокойней, чем в Москве. Причины этого нам до сих пор не понятны. На следующий день все вели себя так, как будто всю жизнь тут и жили.
В заключение хотелось бы сказать, что тщательная подготовка перевозки животного — это залог не только его спокойствия, но и вашего. Все страхи от неизвестности…
Подробно о финансах
| До переезда | |
| Вакцинация | 1000 рублей / 1 шт. |
| Чипирование | 1000 рублей / 1 шт. |
| Анализ на титр | 5000 рублей / 1 шт. |
| Ветеринарное свидетельство № 1 | 500 рублей / 1 шт. |
| Переезд | |
| Переноска | от 800 рублей до бесконечности — в зависимости от вкусов и финансовых возможностей
В среднем: |
| Перелет (с авиакомпанией Эль-Аль) | 100 $ до 8 кг 200 $ от 9 до 50 кг |
| В Израиле | |
| Сухой корм премиум класса | 200 — 250 шекелей за упаковку 5кг |
| Наполнитель | 50 шекелей за 10 литров |
| Капли для обработки от блох | 30 — 50 шекелей за 1 пипетку |
| Вакцинация | 250 шекелей — 1 животное — 1 раз в год |
| Вкусняшки | 9 — 25 шекелей |
| Игрушки | от 5 шекелей за простые шарики, мышки |
| Когтеточки | от 40 шекелей |
| Лоток | от 35 шекелей |
Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях здесь или на Facebook, мы с удовольствием на них ответим.
Удачи! !בהצלחה
 |
Автор статьи Алексина Зейгарник |
Муся Кудрявцева рассказывает, что заполнять, куда бежать, где брать и сколько платить, чтобы взять с собой в Израиль милых сердцу хвостатых. А еще эти изумительные рисунки автор сделала сама.
Я долго не писала этот пост, потому что не могла цензурно выразить весь спектр эмоций. Сразу оговорюсь, по нашему опыту в Израиль дешевле и легче перевезти черта лысого, а не полуторакилограммового чиха. Но, вероятно, мы бы потратили меньше усилий, нервов и денег, знай мы хотя бы четкий порядок действий.
Итак, у Израиля специальные требования по ввозу животных. Временами они меняются, надо уточнять. В 2016 году были такие:
- Ветеринарный паспорт международного образца со всеми прививками (они последние годы вроде все "международные", это указано на первой страничке сертификата прививок)
- Чип (в любой ветеринарке)
- Обязательно уведомить авиакомпанию, которой летите, что вы летите с питомцем. У разных авиаперевозчиков разные требования к весу животного, которое можно взять в салон. Кто-то разрешает вес до 5 кг вместе с перевозкой, кто-то до 8. К клеткам-перевозкам тоже разные требования. Уточняйте!
- За 3 дня до вылета берёте в ветклинике справку (там врачи знают форму для авиаперевозки). Эту справку потом меняете в ветслужбе аэропорта вылета на другую форму. Я, правда, не знаю зачем. Очевидно, чтобы не расслабляться и вдоволь побегать.
Теперь, внимание, особенности. Помимо справки от ветеринара, которую требуют для ввоза все страны (та, что берётся у врача в ветклинике за три дня до полёта и в аэропорту вылета меняется на другую форму в вет.службе аэропорта), Израиль требует анализ на антитела к бешенству (титр на бешенство).
Не знаю как в других городах, но в Москве титр делают аж в одной лаборатории vgnki.ru (не Ветклиника) у черта на рогах почти месяц. Но за дополнительные 10000р. можно якобы сделать срочный за неделю. Якобы, потому что неделя считается не со дня вашей оплаты и сдачи анализа (берут кровь), а со дня вывоза анализов из лаборатории, а это два раза в неделю. В праздники они не работают. Нет, я не знаю, куда и зачем они их возят. Да, мы заплатили и все равно пролетели со сроками.
Заранее проконсультируйтесь с ветеринаром, титр делают через определенное время после прививок. С последней вакцинации должно пройти не менее месяца и не более года. К тому же не все вакцины от бешенства признаются годными, например, если собака привита отечественной вакциной, то в лаборатории вас отправят перевакцинироваться.
Титр можно делать спустя минимум месяц после новой прививки. У мелких пород бывает "сбой системы" и титр может показать нулевой результат (это наш случай, несмотря на то что 6 лет мы прививались). Значит придётся переделывать. Это причина, по которой Финик прилетел в Израиль на несколько месяцев позже. По моим сведениям, пройти этот ад надо лишь однажды в жизни, а не перед каждой поездкой, но друзья говорят, что анализ действителен только полгода. Не проверяла. Храните гербовую бумажку, как зеницу ока, и вовремя, раз в год ставьте вакцину.
Сделайте это заранее! Самая долгая и дорогая процедура, занимает в среднем месяц, при удачных раскладах меньше, но не с нашим еврейским счастьем. 🙂
Отправьте факс(!!!) всех документов (сертификат прививок, титр, справка, родословная) в аэропорт Бен Гурион. Нет, email нельзя, только факс, это важно. Из аэропорта вам должно прийти разрешение на ввоз животного. Кстати, в пятницу у них короткий день (до 13.00), а в субботу они не работают. Так что если вы летите в воскресенье, то должны метнуться и успеть получить ветеринарную справку и успеть отправить её факсом. Все ещё не расслабляемся, друзья. Нам разрешение пришло, уже когда Финик летел в самолете, то есть мы рисковали, что по прилете его запрут в карантин.
Это как бы все, что вам нужно знать о перевозке животных в Израиль. 🙂
Лично мы после этих пробежек решили, что Фин больше невыездной. 🙂
Удачи!
P.S. Судя по опросу знакомых, есть минимум два обходных варианта разной степени законности:
1. Купить поддельный титр. Это стоит сопоставимо оригиналу, но делается быстрее. Но, если на границе решат проверить серийные номера документа (обычно не проверяют, но всякое же случается), будут проблемы. А зачем вам ещё проблемы к уже имеющимся?
2. Идти и на голубом глазу говорить, что ничего не знали, в Cохнуте вам не сказали, пожалейте, не бросать же животинку, давайте решим прям тут.
3. Просто уверенно двигать вперёд, будто у вас все документы в порядке, говорят, бывает, что совсем не проверяют.
UPD. По информации читателей OLE HADASH, сейчас уже можно отправить по электронной почте сканы документов в аэропорт Бен Гурион.
Обсудить статью и задать вопросы автору можно ниже в комментариях и на Facebook.
 |
Автор статьи Муся Кудрявцева
Источник: museyushaya.livejournal.com |
Большое спасибо автору статьи! Делали все по пунктам, все прошло хорошо. Собака прибыла с нами в Израиль 04.10.2021.
Возможно, не меня одну волновал вопрос, что делать, если сертификату на титры к бешенству меньше месяца — все в порядке. Особо даже никто не всматривается в документы, в Израиле вообще не смотрели, сразу забрали собаку как багаж.
Сегодня успешно ввёз кошку. Спасибо большое автору за статью.
В БГ ожидал ещё проверки, но реально все проверки закончились в Москве до вылета.
Здравствуйте))) у меня такой вопрос я могу с собой взять в Израиль собаку породы миниатюрный бультерьер. Еду как репатриант.
Здравствуйте, подскажите, правильно ли я поняла, что на "свежесть" титра к бешенству никто не смотрел? Везде пишут, что он должен быть сделан за 3 месяца до перелёта, у Вас так было? Спасибо!
Добрый день, прилетели с животными 21.06.21.
Наш титр был сделан полтора года назад. Я слышал где-то, что он делается раз и на всю жизнь и актуален до тех пор, пока вы раз в год ставите привику от бешенства. Собственно, я так все и делал. Отправил его в аэропорт БГ с их заявлениями - вопросов ни у кого не возникло.
Небольшая пометка. Титр действителен на всю жизнь животного, при условии. Что прививка от бешенства будет каждый год делаться вовремя!
Если прививка будет сделана позже срока, титр онулируется.
Верно, только я не нашел документального тому подтверждения.
Ветеринарный врач сам такого не знал, в Россельхознадзоре тоже удивились 🙂
Это 100% информация!!!
Совершенно верно. Мы уже 2 года делаем собаке прививку за 1 день до окончания даты предыдущей вакцинации и все ок. Сертификат на всю жизнь. Проблем ни разу в Бен-Гурионе не было.
Прилетели 21.06.21 с животными.
Планировали их перевозить еще 2 года назад, поэтому и титр делали 2 года назад. Слышал, что если делать вакцину от бешенства каждый год во время — он продлевается (подтверждения документально нигде не нашел). Отправили титр вместе с формами, требуемыми Израилем в БГ — получили положительный ответ.
Спасибо огромное за статью. Все очень хорошо написано, подробно, грамотно и актуально. Нашла много ответов на свои вопросы в Вашей статье. Огромное спасибо.
Привет, подскажи пожалуйста адрес сайта куда вносить номер чипа)
Не поняла, если справку вет службы аэропорта получает в тот же день, то как можно отправить справку поиформеибен гурион за 2 дня до выезда?
Мы оформляли все документы за 4 дня вылета в РОССЕЛЬХОЗНАДЗОРЕ нашего города. Принесли им мед.свидетельство по форме 1 и заполненные заявления по форме Израиля. Главное убедиться в том, чтобы они поставили штамп ВЫПУСК РАЗРЕШЕН.
С этими документами просто сдал животных без необходимости показа их в Ветконтроле Аэропорта.
Начиная с 5 пунка по 8 все можно сделать в 1 месте, если вы в Москве. В ФГБУ ВГНКИ Клиникоо-диагностическом центре 2-й Хорошевский проезд 5
Первый раз приезжаете сдаете анализ на антитела к бешенству,
Сдавал 30 марта, 13 апреля результат, стоимость 5160р
Позвонил, узнал что с результатом все ок. Записался за 3 дня до вылета на прием: за минут 35 выдали результаты анализа, сами выписали сертификат № 1 (на руки не дают), его же сами обменяли на международный сертификат и дали справку по форме Бен-Гуриона.
стоит 2000р в стоимость входит дегельминтизация и осмотр животного.
Подскажите, пожалуйста, что вы указывали в Annex B в строке Importer nationality? Если у меня две национальности, а в документах на собаку везде Российский паспорт?
Здравствуйте. Статья — супер! Но остался один вопрос: сначала делать прививку от бешенства, через 30 дне тест на антитела, а сколько дней/месяц до отлёта тест действует и годен? Так как рейсы сейчас постоянно откладывают, я переживаю. Заранее благодарю за ответ.
Здравствуйте. Результат теста на антитела может быть не ограничен по сроку действия, если вы ставить своевременно все последующие прививки (раз в год, не позже даты, в которую ставили первую прививку).
Спасибо за информацию! Очень полезно! А почему чип нужно сделать до прививки от бешенства?
Чип является идентификатором собаки. Якобы это гарантирует, что прививка была поставлена именно этой собаке. В свидетельстве о титре антител так же будет указан номер чипа и дата вакцинации.
Скажите, пожалуйста, какую переноску Вы использовали? В продаже нет переносок высотой 18 см, как того требует El Al :(((Минимум, 21 см.
У нас была мягкая сумка в салон самолёта, правилами Аэрофлота допускается чтобы мягкая сумка была не более 125 см по соотношению сторон. Уточните на сайте авиакомпании, возможно у Эль-Аль есть похожие требования к мягким переноскам.
А так наша сумка самая стандартная, габариты 44*26*27 https://mokryinos.ru/catalog/koshki/transportirovka/sumki/sumka_perenoska_darell_raskladnaya
Скажите, пожалуйста, какую переноску Вы использовали. В продаже нет переносок высотой 18 см, как того требует ElAl? Минимум, 21 см.
подскажите, пожалуйста, какого размера переноску в итоге пропустили в салон?
Вот и меня это очень интересует. El Al говорит, что высота переноски должна быть максимум 18 см. Но таких нет в продаже…
Добрый день!
у Вас уже был перелет? нашли переноску необходимую?
Мы летели Эль Алем, нашли еле-еле переноску нужную по габаритам. Наш 7 кг кот туда еле влез, ну делать было нечего. По факту никто ничего не смотрел и не проверял с рулеткой.
Может быть Вы знаете, где купить капли кошачьей мяты в Израиле?
Говорят, что хозяин, который записан в вет паспорте, должен минимум 3 месяца до перевозки животного находится с ним. Как Вы сначала съездили в Израиль и получили документы, а потом вернулись за ним?
такой же вопрос!
Так, а что в итоге с 3 мя месяцами?
Я вёл переписку с вет. службой бен гуриона и они мне дали понять, что в таком случае надо везти животное в карго. Это значит, что получаете разрешение на ввоз с помощью формы на сайте и ввозите животное в багаже с помощью специальной доставки.
Но я на такое не согласен. Из-за того, что я несколько месяцев отсутствовал не хочется чтобы животное страдало.
Я читал в официальных источниках (сайт эль аль выдаёт ссылки на законодательство) написано: «быть владельцем не менее 90 дней» т. е. не обязательно жить в этот период с питомцем.
Я так понял быть владельцем в течение последних 90 дней, предшествующих полету.
Ну хорошо, если так как вы говорите 🙂
Мы возвращались за животными и не жили с ними 90 дней последних, но владельцами являемся уже 3 года. Истолковали этот пункт — как минимум владеть животными 90 дней)
Ну то есть, не только где-то подобрал или купил животное, а давно с ним в отношениях. Этот факт указываешь в приложении В или С, не помню (формы которую требует Израиль).
Т. е. вы не объясняли всю это ситуацию, а просто поставили «да» в необходимом поле про 90 дней?
Верно. Никто ничего не просил объяснять
Мы заполнили документы, отправили их в Израиль. Получили просто письмо с подтверждением.
Когда проходили регистрацию на рейс, сотрудники Эль Аль попросили это подтверждение и все.
Я думал в Израиле будут какие-то проверки, но никто даже не остановил. Просто получили как багаж собаку и вышли из аэропорта.
Хвала вам!!! Это единственная статья, где все понятно пошагово расписано! Я перерыла уже весь интернет и перезвонила все номера! Вы — спасение мое!!! Спасибо!
На OLE HADASH есть еще уйма таких пошаговых статей) Подписывайтесь!
Статья очень полезная и меня успокоила.
Алексина спасибо за подробную статью! Я праильно поняла что аз-за изменения закона Израиля, теперь нужно умпеть за последние 24 часа до вылета метнуться в аэропорт получить все справки — отправить их в Бен Гурион — получить разрешение и только потом выезжать?
то есть либо сидеть в аэропорту 24 часа, либо туда сюда мотаться?
Спасибо за информацию. Мы планируем пройти ваш квест на хардмоде — с пятью собаками)
А я-то думал, трех кошек привезти — это хардмод)
Здравствуйте, Pavel!
Получилось у Вас? У нас две собаки и мы тоже планируем. Но информации все-таки недостаточно. Пожалуйста, расскажите, как прошло или дайте ссылочку, если Вы уже описали.
Спасибо заранее,
с уважением,
Эвелина Паньков.
Нет, мы пока не уехали, так что новостей нет.
Спасибо за ответ, а мы уже тут (частично), а друзей своих еще не перевезли.
Вам удачи!
Вы счастливые люди. Как говорится, мне бы ваши заботы.:-)