Репатриация с детьми — идем в школу

«Репатриация в Израиль с детьми» — звучит страшно? А то!

В качестве предисловия хочу сказать: НИЧЕГО НЕ БОЙТЕСЬ! И да, ДЕТЯМ В ИЗРАИЛЕ ХОРОШО!

Исходные данные: у меня сын, школьник, на момент репатриации — полтора года назад — ему было 10 лет.

«Надо дать ребенку доучиться, закончить четвёртый класс, а репатриироваться летом», — это было первым, о чём я подумала, и что впоследствии стало моей первой ошибкой. Не надо привязывать переезд в другую страну к учебному процессу, так как программа совершенно иная, а из пересекающихся предметов — только математика и английский язык. И вообще, летом не открываются группы в ульпане, дети дома, и вы просто проедаете корзину абсорбции.

К счастью, в мои планы дать ребёнку доучиться вмешался Сохнут и мы полетели на два месяца раньше. В Минске нам дали выписку из школы и карту прививок, и если первое вам никогда не понадобится, то карта прививок точно необходима (её вы можете отдать медсестре в школе, её переведут и выдадут вам израильский документ, по которому в дальнейшем и будет прививаться ваш ребенок).

Выбор школы

Школу я начала выбирать еще в Минске, потому что очень волновалась за своё чадо и его дальнейшую судьбу. Надо ли это делать, думаю, вы решите сами. Во всяком случае, полезно будет узнать, какие районы есть в городе, есть ли в этих районах начальные школы и приблизительную стоимость жилья. Не всегда наши желания совпадают с нашими возможностями…

Что касается начальной школы, то вас туда определят по прописке: этим занимается определённый отдел в мэрии города. Нам помогали кураторы, так как языком на тот момент мы не владели. Для этого вам надо будет взять договор аренды квартиры и теудат зеут (это внутренний паспорт), где будет указано ваше место проживания. Ещё один фактор, влияющий на определение в ту или иную школу, — это наличие в данной школе ульпана или его отсутствие. Это очень важно, потому что детки учат иврит в ульпане при школе, где на каждого ребенка положено 6-8 часов в неделю. В то же время из-за того, что мы не учли второй пункт, мы попали совершенно не в ту школу, в которую планировали, и это, как оказалось, совершенно не страшно!

Сборы в школу

Как же я волновалась… Ведь в Минске у меня на это уходило недели две (форма, принадлежности, обувь)… И как же просто это в Израиле. Два часа! Вам надо купить майки, в магазине на них нанесут эмблему школы. Далее в магазине, где продаются канцелярские товары, вы говорите, в каком классе ваши сын или дочь, и вам собирают полный пакет со всем необходимым, учитывая ваши пожелания. И всё! Ребёнок к школе готов!

Первый раз в израильский класс

В первый учебный день, когда мой сын вошел в класс, его приветствовали все дети. Кричали ему БРУХИМ АБАИМ (добро пожаловать)! Сразу подошли дети, кто знает русский и сказали, что будут ему помогать. И сдержали свое слово! Первое время учительница каждую неделю подсаживала к нему всех по очереди, чтобы каждый мог помочь ему и подружиться. Так как Израиль — страна репатриантов, то и дети к появлению новеньких готовы и стараются облегчить им адаптацию в новой школе.

Кружки и секции

В каждом районе города есть матнас (это такой клуб, культурный центр). В нём есть очень много кружков, для детей от 6 до 14 лет, как творческих, так и спортивных. Презентации секций обычно делают в конце августа — начале сентября. Также в матнасе обычно есть кайтана (лагерь) на время каникул.

Помощь в учебе

Конечно, первое время детям очень непросто освоиться в новой школе и в то же время не упустить новый материал. В Ашкелоне есть дополнительный ульпан для детей от 12 лет, новых репатриантов (не знаю, есть ли он в других городах), где учат математику, иврит и английский. Стоимость — 100 шекелей в год, остальное субсидирует мэрия города. Находится он в матнасе Вольденберг. Может, и эта информация кому-то будет полезна!