Как стать медсестрой в Израиле

Алексина Зейгарник

Алексина Зейгарник

Медсестра в Израиле
Алексина Зейгарник рассказывает о своем пути через тернии к лицензии медсестры в Израиле. Это заняло 2 года, уйму усилий и времени, но главное — все получилось. Данный рассказ может стать для кого-то прекрасной мотивацией.

Медсестра в Израиле, как и во всех странах мира, — это лицензируемая профессия.

Процесс получения лицензии занимает время. И требует терпения, сил и усердия. Актуальную информацию можно найти на русском языке на сайте Министерства здравоохранения — משרד הבריאות («мисрад абриют»). Всё очень подробно и понятно расписано по этой ссылке.

Я приехала в страну с российским дипломом медсестры из московского медицинского колледжа в сентябре 2017 и в июле 2020 получила лицензию дипломированной медсестры. Процесс получения лицензии от момента отправки документов занял 2 года.

Этап 1 | Признание профессионального статуса медбрата/медсестры

Подробнее об этом на официальном сайте Министерства здравоохранения.

Общие условия для получения лицензии

  1. Гражданин или житель Израиля 18 лет и более.
  2. Знание иврита.
  3. Состояние здоровья.
  4. Отсутствие криминального прошлого.
  5. Обладатель диплома об окончании программы обучения сестринскому делу в стране исхода, признанный Министерством образования.
  6. Успешная сдача государственного экзамена на получение лицензии на степень дипломированной медсестры, проводимого сестринской администрацией.
  7. Подтверждение о работе медсестрой/медбратом в стране исхода в течение минимум 18 месяцев за последние 10 лет или об окончании обучения сестринскому делу в последние 10 лет.

В Израиле существует два вида медсестёр:

  • практикующая — ахот маасит — Practical Nurse
  • дипломированная — ахот мусмехет — Registered Nurse

Статус определяется Министерством здравоохранения на основе документов об образовании. Разница в обязанностях, возможностях карьерного роста, зарплате и потенциальных местах работы.

В этой статье речь пойдёт о получении лицензии дипломированной медсестры в Израиле.

Сразу после репатриации нужно сделать нотариальный перевод документов об образовании и отправить их в Министерство здравоохранения. В ответном письме вы получите информацию о дальнейших шагах и статусе, на который вы можете претендовать.

Список документов

«Оригиналы документов (исходный язык которых, не является ивритом или английским) должны быть переведены на иврит с подтверждением апостиля ИЛИ нотариуса, лицензированного в Израиле (с красной лентой), декларирующего, что переведённый документ соответствует оригиналу»

Нотариальный перевод стоит около 200 шекелей за 1 документ. Министерство алии и интеграции компенсирует стоимость перевода документов для лицензируемых профессий. Для этого нужно при оплате попросить квитанцию. Далее с готовыми переводами, квитанцией и чеком об оплате нужно подойти к своему куратору. Возмещение стоимости переводов мне пришло на счёт примерно через неделю после посещения Министерства алии и интеграции.

Также важно сделать копии всех переводов, так как они понадобятся для трудоустройства. Оригиналы переводов отсылаются в Министерство здравоохранения и назад не возвращаются.

  1. Оригинальный диплом об окончании обучения сестринскому делу на языке страны, в которой проходило обучение.
  2. Приложение к диплому, включающее изучаемые предметы, оценки и количество часов теоретического и практического обучения
  3. Лицензия на работу медсестрой/медбратом в стране исхода (в России это сертификат специалиста)
  4. Официальные справки о работе медсестрой/медбратом после окончания обучения сестринскому делу, содержащие даты начала и окончания работы и должность (трудовая книжка)
  5. Израильский аттестат зрелости или справка из отдела подтверждения образования Министерства образования Израиля, подтверждающая, что пройденное обучение эквивалентно аттестату зрелости (лица, имеющие признанное высшее образование, освобождаются от данного требования). Министерству здравоохранения достаточно нотариального перевода аттестата.

Внимание

Подтверждение образования Министерством просвещения — это отдельный процесс. Если есть любое высшее образование (бакалавриат, специалитет, магистратура) из страны исхода, помимо Минздрава свои документы об образовании нужно отправить на подтверждение в Министерство просвещения. Подробнее по ссылке или в этой инструкции 2021 года

  1. Копия удостоверения личности со вкладышем или (для тех, у кого нет израильского удостоверения личности) копия паспорта с рабочей визой.
  2. Копия удостоверения репатрианта / удостоверения вернувшегося жителя
  3. Документ, свидетельствующий об изменении имени (если имя в документах отличается от настоящего имени).

Оригиналы нотариальных переводов документов из списка плюс свои контактные данные нужно отправить заказным письмом (михтав рашум) в одном конверте по адресу сестринской администрации, указанному по ссылке.

Лист с контактными данными должен содержать следующую информацию в напечатанном виде или написанным четким разборчивым почерком:

  1. Имя и фамилия на иврите и на иностранном языке
  2. Адрес проживания и получения почтовых отправлений
  3. Номер мобильного телефона — необходимо предоставить номер мобильного телефона, на который можно пересылать СМС-сообщения.
  4. Действующий адрес электронной почты (e-mail).
    Важно! Почтовые адреса с окончаниями «.ru» и другими не принимают электронную почту от министерства здравоохранения по техническим причинам. В этом случае рекомендуется создать почтовый ящик Gmail, Walla, Hotmail и подобные им для контактов с сестринской администрацией.

Этап 2 | Получение доступа на регистрацию на государственный лицензионный экзамен

Если документов достаточно, то на мейл придёт ответ со статусом и описанием дальнейших действий. А также логин и пароль для доступа к дистанционному курсу и экзамену по нему.

Если документов недостаточно, то вам сообщат, что именно нужно дослать.

После получения письма нужно пройти курс «Шева некудот» — дистанционная программа «Повышения квалификации для работы дипломированной медсестрой в Израиле» и сдать онлайн экзамен по этому курсу. В этот курс входят: краткая информация об израильской системе здравоохранения, основные законы, юридический статус дипломированной медсестры в Израиле и правила, которые обязана соблюдать дипломированная медсестра в Израиле.

Экзамен проводится в режиме онлайн, без дополнительной регистрации, сдавать можно неограниченное количество раз, в любое время. Экзамен состоит из 25 вопросов, для его прохождения необходимо правильно ответить по меньшей мере на 23 вопроса.

Этот обучающий курс доступен два раза в год зимой и летом. Доступ открывается на три месяца. Актуальную информацию о сроках доступа к курсу смотрите на сайте Министерства здравоохранения.

Краткая инструкция пользователя: Обучающая программа и экзамен «Восполнение знаний, необходимых для работы дипломированной медсестрой в Израиле».

После успешной сдачи экзамена по программе «Восполнение знаний, необходимых для должности дипломированной медсестры в Израиле», вы получите право на доступ к государственному экзамену, необходимому для регистрации в реестре дипломированных медбратьев/медсестёр, до даты, указанной в вашем личном письме — зависит от стажа или даты окончания обучения.

Обучающая программа работает только в Internet Explorer. Живите с этим.

После прохождения этой программы и сдачи экзамена на сайте вам придёт смс-подтверждение о возможности регистрации на государственный экзамен через личный кабинет на сайте Минздрава для медработников. На мейл отдельно в тот же день придёт письмо с логином и паролем для входа в личный кабинет.

Этап 3 | Подтверждение знания иврита

Государственный экзамен на получение лицензии проводится на иврите. Выпускники зарубежных программ имеют право выбрать язык: арабский, русский, английский, испанский, французский.

Экзаменуемый, сдающий экзамен на иностранном языке, обязан сдать экзамен и доказать свое знание иврита в течение 3 лет с момента сдачи экзамена на иностранном языке в качестве условия получения разрешения на работу дипломированным/ой медбратом/ медсестрой в Израиле.

Вам выбирать на каком этапе подтверждать знание языка.

Есть 3 варианта:

  • сначала сдать выбранный экзамен на знание иврита и потом сдавать лицензионный госэкзамен на русском;
  • сдавать госэкзамен на иврите и тогда ничего дополнительно подтверждать не нужно;
  • сдать госэкзамен и после этого подтвердить иврит.

В любом случае лицензию без иврита получить нельзя.

Для подтверждения базовых знаний иврита нужно выполнить одно из следующих условий:

  • Сдача экзаменов на аттестат зрелости по специальности «Иврит» в Израиле, с оценкой 60 минимум.
  • Представление в сестринскую администрацию справки о прохождении элементарного ульпана по ивриту Министерства образования или ульпана под его надзором, минимум уровня гимель, и об успешной сдаче (минимальная оценка 70) экзамена, проводимого в рамках ульпана.
  • Сдача экзамена «Яэль», проводимого «Израильским центром экзаменов и оценок», с оценкой 65 минимум.

Сдача этого экзамена является условием для поступления в ВУЗы для всех, у кого иврит не родной язык.

  • Сдача экзамена на знание иврита Министерства образования, с оценкой 65 минимум.
    По ссылке информация об экзамене, пример экзамена, даты и места проведения. Сдать этот экзамен можно, как в конце обучения в ульпане, так и записаться отдельно. Проводится 2 раза в год в Иерусалиме и в Тель-Авиве.

Я выбрала второй вариант (сдавать экзамен на иврите), так как на тот момент он мне показался самым простым.

Я репатриировалась по программе «ульпан Эцион Хайфа». Весь смысл программы в её названии — интенсивное изучение иврита в ульпане по графику 5 дней в неделю — 5 часов в день — 5 месяцев. Ульпан Эцион мне так понравился, что я вернулась туда чтобы получить нужные для лицензии документы и уровень иврита. Второй курс я закончила с уровнем далет 90+ и отправила документы в сестринскую администрацию по e-mail. Также это можно сделать через личный портал медработника.

В общей сложности изучение иврита до репатриации плюс 10 месяцев интенсива в эционе дало уровень, достаточный для сдачи лицензионного госэкзамена на иврите. Хотя сначала я планировала просто получить необходимый документ для получения лицензии и сдавать госэкзамен на родном русском языке.

Сразу после отправки документов о сдаче экзамена на знание иврита приходит смс-подтверждение.

Кроме того, Министерство алии и интеграции предоставляет для медработников курс медицинского ульпана. Курс открывается на базе обычных ульпанов по мере набора. И длится 2,5 месяца.

В Хайфе курс проводится на базе ульпана Аба Хуши, в Тель-Авиве — ульпан Бейт Бродецки, в Иерусалиме — ульпан Мораша. Для записи нужно обратиться в Министерство алии и интеграции.

Этап 4 | Курс подготовки к экзамену, субсидируемый Министерством алии и интеграции совместно с Министерством здравоохранения

Подробнее на официальном сайте.

Необязательный пункт. Можно готовиться самостоятельно. Курс проводится в Хадере и в Ришон-ле-Ционе на базе больницы Асаф а-Рофе.

Для записи на курс традиционно нужно обратиться в Министерство алии и интеграции («Мисрад а-клита»). Курс проводится дважды в год, с окончанием незадолго до госэкзамена.

Я проходила этот курс в Асаф а-Рофе. На моём курсе учились жители Иерусалима, юга и центра страны.

Курс проходил в аудиториях школы медсестер 3-4 раза в неделю с 8:30 до 15:00. В воскресенье, среду и четверг. Первый месяц был курс терминологии, а затем профессиональная часть в формате лекций на иврите. Кроме лекций у нас было два практических занятия на куклах. Преподавали нам опытные медсестры и медбратья, большинство из которых преподают много лет параллельно с работой в больницах.

В течение курса есть несколько промежуточных экзаменов по пройденным темам и один итоговый. Их сдают на том же языке, на котором планируется сдавать госэкзамен. При успешном прохождении курса — средний балл за все экзамены 70+ — дается защитная оценка на госэкзамен. Защитная оценка — это 5-10 баллов, которые добавляют в случае, если набрать на экзамене недостаточно для зачета, но не ниже 50.

Экзамены, которые мы писали в течение курса состояли из экзаменационных вопросов прошлых лет. Это помогает привыкнуть к формату вопросов.

На мой взгляд, курс полезный. Лекции информативные и помогли подготовиться к экзамену.

Я начала курс в сентябре 2019 и должна была закончить 1 апреля 2020, чтобы 6 апреля сдавать государственный лицензионный экзамен. Но тут случилась пандемия и первый карантин.

И наша учеба была приостановлена за 3 недели до предполагаемой даты экзамена. В феврале я зарегистрировалась на апрельский экзамен и оплатила участие. И в марте Министерство здравоохранения, вполне ожидаемо в связи с ситуацией, отменило все лицензионные экзамены до лучших времен…

Этап 5 | Регистрация на экзамен

Подробнее на официальном сайте.

Для записи на экзамен нужно зайти на портал для медработников, распечатать и заполнить декларацию о состоянии здоровья и отсутствии записи об уголовном прошлом, оплатить через приложение/сайт своего банка или на почте по реквизитам, указанным на сайте.

После загрузки декларации и подтверждения оплаты можно будет выбрать язык экзамена и дату.

Стоимость экзамена 380 шекелей. Первую попытку компенсирует Министерство алии и интеграции.

Этап 6 | Экзамен

Актуальная информация о дате ближайшего экзамена по ссылке.

Экзамен проводится дважды в год. Осенью и весной, обычно в сентябре и апреле. Состоит из 180 вопросов в виде теста.

Выпускники израильских программ обучения сдают этот экзамен в конце обучения. Экзамен общий для всех.

На каждом экзамене есть вопросы из следующих областей:

  • Сестринское дело в хирургии
  • Сестринское дело в гериатрии
  • Сестринское дело в педиатрии
  • Сестринское дело в акушерстве и гинекологии
  • Сестринское дело в психиатрии
  • Травма и первая помощь
  • Фармацевтические вычисления (медицинские вычисления
  • Законы и инструкции
  • Клиническая фармакология

Я готовилась к экзамену по лекциям курса и с помощью тренировочного платного сайта с экзаменационными вопросами прошлых лет на иврите.

Также можно искать информацию для экзамена в профессиональных русскоязычных группах на просторах социальных сетей. Так можно найти вопросы прошлых лет на русском и другую полезную информацию.

Помимо курса от Министерства алии и интеграции существуют многочисленные платные курсы, методички и учебники на иврите и, конечно же, список обязательной литературы на сайте Министерства здравоохранения.

Этот список содержит законы на иврите и список американских учебников по указанным выше темам. Так как экзамен общий и для репатриантов, и для местных выпускников список такой, как есть. Учебники на английском и для их изучения нужно, наверное, 4 года учиться в израильском университете/колледже/школе медсестер. Освоить такое количество информации в более краткие сроки мне не представляется возможным.

В нормальных условиях экзамен состоит из двух частей, каждая по 90 вопросов с перерывом между частями. На каждую часть отводится 2 часа. Для новых репатриантов 2,5 часа.

Приглашение на экзамен приходит на мейл за 2 недели до даты экзамена. В приглашении указан личный номер экзаменующегося, дата, время и место проведения экзамена, язык экзамена и подтверждение права на дополнительные полчаса.

С собой на экзамен нужно принести приглашение, теудат зеут и одну ручку. Можно принести с собой воду и еду на перерыв. Никаких калькуляторов, черновиков, словарей с собой, естественно, нельзя. За несколько дней до экзамена присылают подробную инструкцию по экзамену. Также эта инструкции доступна на сайте Министерства здравоохранения.

Я сдавала экзамен в период послаблений первого карантина, в июле 2020. Выходить из аудитории можно было только с сопровождающим. В аудитории было около 10 человек. Экзамен проводился с соблюдением расстояния 2 метра между экзаменующимися, в масках и без перерыва. Первая часть экзамена начиналась с 9:00, а вторая с 11:45. Начать вторую часть раньше этого времени было нельзя, так как доступ к частям экзамена предоставляется всем одновременно. На каждом столе стоял ноутбук с экзаменационной программой, лист с личным номером экзаменующегося (его можно использовать как черновик) и бутылка воды. В аудитории очень сильно работал кондиционер и я пожалела, что не взяла с собой пуховик.

Этап 7 | Сроки, подготовка, поиски работы, зарплата медсестры

Обычно оценка за экзамен приходит через 2 недели после экзамена. Официальный срок проверки 30 дней. Из-за особенностей 2020 года результаты июльского экзамена пришли через шесть дней.

После получения результатов — смс и письмо на портале медработников, нужно оплатить лицензию (100 шекелей) и отправить подтверждение оплаты через портал.

Через пару дней на мейл пришла временная лицензия, а еще через неделю я получила оригинал этого документа в почтовый ящик.

Всем выпускникам зарубежных программ обучения выдается временная лицензия сроком на 1,5 года. По этой лицензии нужно отработать 1 год на не менее 50% ставки медсестры в любом медицинском учреждении страны. После года работы нужно отправить в Минздрав личную характеристику, заполненную старшей медсестрой отделения, и получить постоянную лицензию.

Подробнее по ссылке.

Конечная цель лицензионного процесса — это быть зарегистрированной в Реестре медбратьев и медсестер Израиля. По этому реестру любой заинтересованный может проверить ваш номер лицензии.

Сразу после успешного прохождения экзамена, то есть после получения оценки 60+, можно начинать искать работу.

Работу можно искать на любых сайтах с вакансиями (alljobs, drushim), на сайтах больниц и больничных касс в разделах «Карьера» и «Требуются», физически подойти с резюме в сестринскую администрацию/отдел кадров интересующего медицинского учреждения.

Процесс поиска работы может быть длительным. В некоторых случаях нужно месяц ждать первого собеседования.

Для поиска работы нужно написать резюме («корот хаим») на иврите, иметь при себе копии диплома и лицензии.

Кроме того, можно заранее заняться вакцинацией. Для этого нужно обратиться в свою больничную кассу. Подробная информация о вакцинации медработников по ссылке.

Сколько зарабатывает медсестра в Израиле?

По версии сайта Drushim средняя зарплата медсестры/медбрата:

  • Практикующая медсестра (ахот маасит) — 6000-8500
  • Дипломированная медсестра (ахот мусмехет) — 7000-11000

По версии сайта «Учёба в Израиле»:

Должность0-5 лет опыта5-10 лет опыта
Дипломированная медсестра7,000-10,000 шек./мес. в среднем10,000-14,000 шек./мес. в среднем
Дипломированная медсестра с первой степенью8,000-13,000 шек./мес. в среднем13,000-15,000 шек./мес. в среднем
Старшая медсестра12,000-14,000 шек./мес. в среднем15,000-16,000 шек./мес. в среднем
Главная медсестра15,000-18,000 шек./мес. в среднемНет данных

Зарплата медсестры в Израиле зависит от места работы, региона страны, наличия степеней, стажа работы, количества смен в месяц, времени работы (в вечерние и ночные часы почасовая ставка увеличивается), прохождения дополнительных курсов повышения квалификации, оплачиваемых налогов.

С правами медсестер можно ознакомиться на сайте профсоюза медсестер.

Алексина Зейгарник

Алексина Зейгарник

Поделиться:

Telegram
WhatsApp
VK
Facebook
Twitter

Статья была полезной? Подписывайтесь на OLE HADASH в Telegram и на Facebook и следите за обновлениями. Так вы поддерживаете проект.

2 ответа

  1. Здравствуйте, а где брать литературу ,что б готовиться сдать экзамен вступительные на компьютере и государственный?

    1. Для сдачи экзамена «шева некудот» вся информация на портале, в письме которое приходит от минздрава после рассмотрения документов об образовании есть ссылка и логин, пароль.
      Для сдачи гос экзамена на лицензию материалы выдают на курсах подготовки в больнице, которые предоставляют минздрав и мин алии. Записываться через министерство алии.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие статьи

Перед уходом подпишись

Присоединяйся к OLE HADASH

И получай на email самые актуальные израильские лайфхаки