Обзор не носит рекламный характер и лишь отражает впечатления и мысли конкретного человека. Мнение редакции (то бишь моё) может не совпадать с данной статьей. А может и совпадать…
Когда я закончила программу МАСА и репатриировалась, передо мной встал выбор, что делать дальше. Моей целью является быстрое и эффективное изучение иврита и достижение уровня «Птор». Я просмотрела большое количество различных вариантов, и картина вырисовывалась не очень приглядная. В Израиле, к сожалению, мало ульпанов, обучающих студентов выше уровня «гимель». Но выход есть.
Летний ульпан (ульпан Каиц) подходит для тех, кто хочет за короткое время улучшить свой академический уровень иврита, а также для тех, кто планирует поступать в ВУЗы в Израиле.
Хотелось бы предупредить вас о возможной путанице — существуют две программы ульпана Каиц: первая от управления по делам студентов, и вторая от университетов. В данной статье речь пойдет о первой программе. Сама программа проходит в Иерусалиме и в Ашкелоне, но так как я училась в Иерусалиме, могу рассказать только про него.
Примерная продолжительность курса 5-6 недель. Занятия проходят с конца июля по конец августа на базе академического колледжа «Адасса». Обучение бесплатное, с вас только взнос 100 шекелей и покупка учебников по субсидированной цене.
В среднем за время занятий Вы сможете поднять свой иврит на один уровень. Для примера: я поступила на программу с начальным уровнем «далет», а в конце получила сертификат о том, что закончила уровень и имею право начать изучать уровень «хей».
Моя рекомендация: не идите на эту программу с уровнем «алеф» или «бет», так как их вы сможете получить и в обычном ульпане. А вот уровни «далет» и выше найти будет сложнее. Да и редко тут открываются группы ниже «бет».
Программу «Ульпан Каиц» финансирует управление по делам студентов, как и программу ТАКА.
Управление по делам студентов заинтересовано в том, чтобы новые репатрианты получали высшее образование в Израиле. Программы ТАКА и Каиц были созданы для того, чтобы у будущих студентов было меньше проблем с ивритом. Поэтому требования к возрасту поступающих на эти программы у них определенные. Однако вы не обязаны после этих программ поступать куда-либо.
Возраст участников:
- до 30 лет — для продолжающих учебу на вторую степень (магистра) или поступающих на курсы переквалификации;
- до 28 лет — для поступающих на неакадемические направления (младшие инженеры и др.);
- до 27 лет — для желающих учиться на первую степень (бакалавра).
Если ваш возраст находится на границе — например вам 27 лет, и у вас нет первой степени, вы все равно можете подать заявку, и, вероятнее всего, вам разрешат обучение.
Чтобы поступить на программу, необходимо прийти в управление по делам студентов. В Иерусалиме оно находится в том же здании, что и министерство абсорбции. Далее нужно подняться на второй этаж, найти сотрудницу по имени Рина (она русскоговорящая), и попросить записать вас.
Ближе к началу курса вам будут предложены на выбор даты экзамена. Сам экзамен состоит из четырех частей:
- Таблица со склонениями глаголов (все времена, пассив/актив);
- Сочинение на одну из предложенных тем;
- Многостраничный тест на определение уровня;
- Личная беседа.
Занятия в ульпане Каиц очень интенсивные, идут параллельно по 2 книгам, много домашних заданий. Вы действительно поднимете свой иврит всего за 1 месяц, а не растянете его на 5.
Прогулы: тут все очень строго, если вы пропустили больше трех дней без объяснений (справки и т.д.) — отчисление.
В конце курса экзамен, очень напомнивший государственный экзамен от Министерства Образования. С результатами этого экзамена вы можете продолжить свое обучение на программе ТАКА (уже без экзаменов).
Лайфхак
Об этом нигде не сказано, но вы можете учиться два раза в ульпане Каиц, просто запишитесь в управлении по делам студентов еще раз.
Надеюсь, что вам будет актуальна эта статья. 🙂
7 ответов
Серафима, а по каким учебникам велись у вас занятия( вы упомянули в статье о 2х учебниках), можно ли их найти в продаже, в интернете или в библиотеках..Заране спасибо
Добрый день! Учебники думаю можно поискать в магазинах и интернете.Также думаю их можно приобрести в самом ульпане,или у бывших учеников.
У нас было 2 учебника:
1) בין השורות -עברית לרמת המתקדמים авторы גלי הומינר צוקי שי
2)הפועלבפעולה – פועל לרמת המתקדמים -те же авторы
Добрый день,
Если изучаешь иврит с репетитором или интернет школе, можно ли по интернету сдать экзамен или хотя бы протестировать свой уровень тестовым экзаменом в России? Может есть что-то, чтобы понять что подтянуть надо до уровня, или в идеале, сдать экзамен.
Добрый день, честно говоря я с этим вопросом никогда не сталкивалась, но могу предположить – что можно попросить пробный вариант теста на уровень иврита в Министерстве Образования,попробуйте им написать-они могут вам скинуть,плюс на их сайте (если не ошибаюсь)есть старые варианты экзаменов. Также некоторые ульпаны предлагают пройти тест-онлайн. Например ульпан “Мила”
Спасибо Вам, Серафима…
А если студенту более 30 лет? Как ему дойти до птора?
Смотрите смотря для чего это вам надо. Чаще всего изучая иврит на уровне далет – это изучение академичекого иврита,книжного, более лингвистического.
Для работы хватит и далета, потом только разговорная практика.
Лично мне,это необходимо для университета, в Ивритском университете,там на часть специальностей берут с уровнем не ниже “далет”, и в течение учебы ,они включают в список твоих курсов ульпан. Ты по завершению учебы в университете обязан сдать “птор”, иначе нет диплому.
Если вам необходим именно птор,и вам больше 30 лет, то есть несколько путей – 10 месяцев обычного ульпана. При желании это уже уровень – гимель,далет. А дальше уже вариации – либо идти в ульпан каиц при университете(там обычно есть такие программы), но они платные, либо нанимать себе репетитора. Так же можно поузнавать про программы в Тель-авиве,бывает в сильных ульпанах у них набирается группа высокого уровня.
И последнее(в этом я не уверена) – возможно ,можно будет договориться с управление по делам студентов насчет ТАКИ или Каица, посещать их занятия,но за оплату.