Поиск
Close this search box.
Поиск
Квесты

Как заправлять машину в Израиле

Павел Пригожин

Павел Пригожин

как заправлять машину в Израиле
Здрасьте. Это будет совсем маленький квест — расскажу, как залить бензина на автозаправке. Если кому-то любопытно, о чем тут вообще можно рассказывать, не стесняйтесь, ставьте на ручник и открывайте крышку бензобака.

Собственно, раз машина куплена, значит, её надо кормить, верно? Отправляемся на заправку.

Стоит ли говорить, что бензин в Израиле дорогой? Мне кажется, это и так очевидно, но, чтобы вы имели представление, 95ый бензин я заливаю в машину по цене 5.96 шекеля за литр.

Для тех, кто не хочет заморачиваться, в процессе заправки нет абсолютно никаких отличий от России. Приехал, воткнул заправочный пистолет в горловину бензобака, пошел к кассиру, сказал номер колонки и протянул деньги.

Но тут в бензоколонках есть дополнительная фича, которая, если мне не изменяет память, в Брянске на момент моего отъезда была только на заправках Газпрома, — возможность заправиться самостоятельно, заплатив картой. А я же «тыжпрограммист», мне же интересно. Со слов продавца моего автомобиля, заправляться с карточки дешевле. Но читатели наоборот говорят, что выгоднее платить наличными. Разница, разумеется, некритична и исчисляется в агорот. Советую проверять актуальность информации лично на заправках.

Итак, пробуем. На бензоколонке висит табличка «ширут эцми» — самообслуживание. Слева на столбе значок, как бы намекает, что с мобильным телефоном сюда нельзя, но я как бы должен был сделать фотки.

как заправлять машину в Израиле

Нас приветствует терминал, на экране которого красуется надпись «Добро пожаловать», а также призыв нажать кнопку «הגבל».  Ищем её и нажимаем. Кстати здесь предлагается сразу провести карточкой для платежа, если вы хотите просто залить полный бак, а не указывать сумму или литры.

как заправлять машину в Израиле

После этого экран терминала услужливо сменяет информацию. Нам дается выбор: на какую сумму заправиться или на сколько литров.

как заправлять машину в Израиле

Я выбираю заправиться на определенную сумму, поэтому нажимаю кнопку «1».

как заправлять машину в Израиле

Получаю предложение ввести сумму.

как заправлять машину в Израиле

Что, собственно, и делаю. Когда я заправлялся в первый раз, я примерно прикинул, что от красной зоны на индикаторе остатка топлива мне влезет бензина где-то на 200 шекелей. Оказалось не до полного бака, и теперь я всегда довожу стрелку до красной зоны и, не дожидаясь, пока загорится лампочка, еду заправиться на 250 шекелей.

как заправлять машину в Израиле

После ввода суммы жмем кнопочку «אישור» и попадаем на следующий экран.

как заправлять машину в Израиле

Здесь сообщается, что мы можем приступить к оплате этих 250 шекелей. Для этого необходимо вставить в соответствующий паз кредитную карту и вытащить её. Когда данные обработаются, нас попросят ввести номер машины. Я его никогда не вводил и пропускал этот пункт, но один из гостей сайта в комментариях сказал, что стоит вводить. Если из-за некачественного бензина возникнут поломки, то так будет легче обязать заправку оплатить ремонт. Следующей просьбой будет ввести номер теудат зеута. Этот пункт пропустить нельзя. Когда он обработается, можно вставлять пистолет в горловину бака и лицезреть бегущие циферки суммы денег и количества литров. Вуаля!

как заправлять машину в Израиле

По текущим расценкам на бензин за 250 шекелей можно залить почти 42 литра. Я каждый раз говорю себе засечь, на сколько километров мне этого хватает и на сколько дней, чтобы узнать расход, и каждый раз забываю. Но тут уже мне блог окажет услугу, так как заправился я 19 ноября. Как только снова дойду до красной секции, обновлю статью подсчетом расхода.

Заправляться предыдущий владелец моей машины порекомендовал мне на заправках «Паз». Там я и заправляюсь, потому что одна из таких заправок прямо рядом с моей работой. Я не заметил какого-то нехорошего бензина там, да и не было желания и надобности исследовать другие заправки. Если у вас есть мнение, что где-то бензин лучше, поделитесь в комментариях, наведаемся заправиться.

А ещё я решил в конце каждой статьи делать небольшой словарик терминов. Например, пару раз, когда я искал машину, мне предлагали встретиться на автозаправке, чтобы я не ехал далеко на автобусах. Пока я не знал, как на иврите «заправка», звучало для меня это, как абракадабра. Да и вообще, если не вы, так хоть я запомню, а то с бесконечным английским и русским на работе иврит, чувствую, никогда не выучу. Итак, начнём.

Словарик

דלק — [дэлек] — бензин

תחנת דלק — [таханат дэлек] — автозаправка

שרות עצמי — [ширут эцми] — самообслуживание

UPD: вот и дошла снова стрелка одометра до красной зоны, загорелась лампочка, как в прошлый раз, и я поехал заправляться.

Подведём итоги. На ~42л бензина я проехал 374 километра. Подсчитаем расход. 374км / 42л = 8.9км я проезжал на одном литре. Теперь разделим 100км на 8.9км/л и получим ~11.2л. Выходит, что мой расход – 11.2л на 100км. В документации на машину заявлено 10.6, но судя по форумам у людей, ездящих в городе и стоящих в пробках, меньше 11 не бывает. Так что с расходом всё в порядке.

Как вы могли заметить, я более чем за половину месяца, наездил всего 370 км, и это очень мало. Всё дело в том, что я близко живу к работе, ульпан тоже не так далеко от дома, да и тренажёрный зал находится в моём городе. Поэтому все мои перемещения происходят в пределах Петах-Тиквы, и только пару-тройку раз в месяц я выезжаю погулять в Тель-Авив или куда-то ещё, а туда по трассе — скорости больше, расход меньше. Я не особо агрессивно вожу, да и на старенькой Альмере особо не повыпендриваешься, но я и не маразматично экономлю: бывает, еду, не давя на газ, а бывает балую себя, распедаливая старичка.


UPD2: Добавлю актуальных на 4 января 2016 года фотографий с ценами на бензин при заправке самостоятельно и с помощью кассира. Судя по новостям скоро ожидается снижение цен на топливо.

как заправлять машину в Израиле

как заправлять машину в Израиле

как заправлять машину в Израиле

Надеюсь, кому-то этот микромануал будет полезен, так как я, не зная пары слов в командах терминала, сам освоил процесс раза с третьего и постоянно подзывал кассиров. Всем бензак!!!

Павел Пригожин

Павел Пригожин

Поделиться:

Telegram
WhatsApp
VK
Facebook
Twitter

Статья была полезной? Подписывайтесь на OLE HADASH в Telegram и на Facebook и следите за обновлениями. Так вы поддерживаете проект.

28 ответов

  1. Павел,спасибо за Ваши публикации…в инете нашел единственную вашу по заправке…больше просто нет нигде!!!!
    Еще один вопрос, стоит ли заморачиваться переписыванием реального теудата, или просто ввести наобум циферки? На что это влияет?

    1. Рад, что пригодилось.
      Честно говоря, я всегда заморачиваюсь и ввожу реальный.
      Но поскольку у неграждан страны нет теудат зеута, то в теории можно не вводить, если я ничего не путаю.
      Номер машины отпечатывается на чеке. Это полезно в том случае, если с карты спишут неправильную сумму или после заправки машина сломается. С таким чеком вы сможете доказать, что это случилось после заправки.

  2. Шолом, после ввода номера машины, и теудат зеута тоже надо нажимать кнопочку подтверждение אישור ?

  3. Павел, подскажите, пожалуйста, а какая схема, если нужно заправить полный бак? Куда надо нажать? Сразу карточкой провести?

    И еще вопрос, на всех ли заправках алгоритм самостоятельной оплаты одинаковый?

    Иврит пока не знаю вообще, поэтому проблемы с пониманием этих терминалов 🙂

    1. Я заправляюсь только на желтых заправках yellow. Там бывают отличаются терминалы версией операционки, поэтому внешне совсем чуть-чуть может отличаться. Один раз на какой-то другой заправке заправлялся, смысл там был тот же: если один раз понять и запомнить слова, то сориентироваться дальше можно на любом терминале.
      Что касается заправки полного бака, то я честно говоря не знаю, ибо никогда не пробовал) Если выясните, как это работает, отпишитесь в комментариях)

      1. Спасибо Павел за Ваши публикации и помощь!
        Хочу добавить, что на всех заправках есть специально обученные работники которые без проблем помогут заправиться, хоть наличными, хоть по карте!
        С удовольствием помоют окна! Можно отблагодарить их материально, обычно “чаевые” 10%, можно просто одарить улыбкой 🙂
        Только по субботам они не работают, есть правда заправки где “заправщики” работают по субботам, в основном все русскоговорящие!

  4. Скажите, пожалуйста, что такое теудат зеута? Я в конце марта лечу на полмесяца в Израиль, буду ездить на машине. Интересует все, что касается порядка заправки. И еще: по субботам могут возникнуть проблемы с заправкой? Если есть какие-то заправки, на которых этой проблемы нет, сообщите, пожалуйста. Спасибо большое.

    1. Теудат зеут – израильское удостоверение личности. Если у вас его нет, просто не нужно вводить его. Все заправки работают по субботам без проблем.

      1. Спасибо, Павел. Мне неудобно, но, может, Вы сможете мне помочь и в другом вопросе. Можно ли купить в аэропорту Бен-Гурион sim-карту сотового оператора 019? Перерыла все форумы и сайты – не нашла. Не обижусь, если не ответите

        1. С радостью бы ответил, но наверняка сказать не могу, просто потому что никогда не задавался таким вопросом. Я точно знаю, что там есть стойки сотовых операторов, видел, когда проходил, но не обращал внимания, какие именно. Вы точно сможете к тому или иному оператору там подключиться, но есть ли там именно 019, увы не знаю.

    1. Спасибо за дополнение. Мне говорили, что это стоит вводить, если вдруг бензин окажется плохим и что-то сломается, то чтобы можно было доказывать, что это именно ты заправлялся, именно там.

  5. Всегда заправляю полный бак до отсечки без танцев с бубном. Номер машины необходим, если списываешь расходы, как частный предприниматель (как я)

  6. Номер машины на заправке лучше вводить. Если возникнут проблемы из-за некачественного топлива заправке придется взять ремонт на себя. А без номера машины указанного в чеке доказать сложно. Мне пришлось с этим столкнутся…

  7. Шалом Павел и все читающие статьи! Да правильно написала девушка Зоя выше, что наличманом везде дешевле! Я уже 20-лет в стране и заправляются каждые 3-дня , по 100 шакалов, и это немного дешевле! Если шо надобно узнать , спрашивайте, буду рад помочь. ((:

    1. Здравствуйте) Я внесу изменения в статью, а когда придет время заправляться в следующий раз, спрошу лично на заправке, что именно дешевле. Информацию о дешевизне писал со слов продавца моего автомобиля, кстати вашего тезки) А, и проверьте email)

  8. А я недавно благодаря Waze нашел заправку Тапуз (תפוז). Там дешевле, чем на Пазе, качество вроде ок. Кстати, если оплачивать заправку не кредитной, а дебетовой картой (например картой русского банка), заправки часто блокируют двойную сумму, потом остаток возвращают.

    1. Интересно. Надо будет как-нибудь наведаться туда, сравнить цены. Хотя, честно говоря, очень лень ради нескольких огорот разницы ехать куда-то, когда под боком есть заправка)

    2. Я сегодня заправил 30 литров в Бат-Яме. Списали 450 шекелей.
      Помощник чек не дал. Вопрос? Через сколько дней вернут деньги? Если можете, подскажите пож.

  9. Павел, добрый день. прочитал твои статьи. Большое спасибо. Для меня это очень актуально. Я со своей семьей 25 ноября только приехал в страну в Петах-Тикву. И все о чем ты написали для меня очень актуально.

  10. Привет! А я тут недавно заметила, когда с инструктором на заправку заезжали, что бэмизуман, наоборот, дешевле, чем с картис ашрай.. кажется, тоже был ПАЗ..

    За статью спасибо )) как раз хотелось узнать, не знала, кого спросить!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Поиск

Поиск

Популярные

Похожие статьи

Перед уходом подпишись

Присоединяйся к OLE HADASH

И получай на email самые актуальные израильские лайфхаки